COMUNICAT CĂTRE AUTORII ȘI COLABORATORII REVISTEI „ARMONII CULTURALE”: Respectarea drepturilor de autor asupra fotografiilor și imaginilor utilizate în materialele trimise spre publicare

Dragi autori și colaboratori ai Revistei „Armonii Culturale”,

Revista „Armonii Culturale” s-a construit prin contribuția voluntară, pasiunea și generozitatea oamenilor care au ales să publice în paginile sale. Suntem o publicație culturală cu acces gratuit, fără scop comercial și fără venituri obținute din publicitate afișată pe site.

Pentru a putea continua acest proiect cultural în condiții de siguranță, dorim să vă aducem la cunoștință o problemă importantă cu care revista s-a confruntat recent și pentru care avem nevoie de atenția și responsabilitatea fiecărui colaborator.

Problema fotografiilor protejate prin drepturi de autor

Revista a primit notificări privind existența unor fotografii protejate prin drepturi de autor, inserate în materiale publicate de-a lungul timpului pe website-ul „Armonii Culturale”. Imediat ce situațiile reclamate ne-au fost aduse efectiv la cunoștință, fotografiile semnalate au fost eliminate. Este esențial de reținut că simpla prezență a unei fotografii pe internet nu înseamnă că aceasta este liberă de drepturi de autor. Faptul că o imagine poate fi găsită printr-un motor de căutare, pe un website, într-o publicație, pe un blog sau pe o rețea socială nu înseamnă automat că ea poate fi copiată și republicată.

Pretențiile financiare formulate împotriva revistei

Dorim să prezentăm transparent dimensiunea problemei. Într-unul dintre cazurile semnalate, pentru utilizarea fotografiilor a fost solicitată inițial suma de 330 EUR, ulterior fiind formulată o propunere de soluționare extrajudiciară în valoare de 495 EUR. Într-un al doilea caz, referitor la fotografii asupra cărora Reuters News & Media Inc invocă drepturi de autor, suma solicitată inițial a fost de 840 EUR, fiind ulterior majorată la 1.260 EUR. Numai în aceste două situații, pretențiile financiare formulate împotriva Revistei „Armonii Culturale” însumează 1.755 EUR. Pentru o publicație culturală gratuită, fără venituri din publicitate și fără monetizarea conținutului, asemenea sume reprezintă o povară financiară deosebit de importantă. Notificările primite avertizează și asupra posibilității unor demersuri judiciare și a unor cheltuieli suplimentare în lipsa unei soluționări amiabile.

Apel la responsabilitatea fiecărui autor

Începând cu materialele transmise spre publicare, rugăm toți autorii și colaboratorii să acorde o atenție deosebită fotografiilor și imaginilor incluse în articole. Înainte de a introduce o fotografie într-un material, autorul trebuie să se asigure că are dreptul de a o utiliza și de a permite publicarea ei pe website-ul revistei.

• Nu preluați fotografii pur și simplu de pe Google sau din alte motoare de căutare.
• Nu utilizați imagini găsite pe site-uri de presă, agenții de presă, publicații, bloguri sau rețele sociale numai pentru faptul că sunt accesibile public.
• Dacă fotografia aparține altei persoane, utilizați-o numai dacă aveți permisiunea necesară sau dacă licența permite în mod clar republicarea în forma dorită.
• Păstrați dovada permisiunii sau a licenței, atunci când este cazul.
• Menționați autorul/sursa atunci când licența o cere; simpla indicare a sursei nu înlocuiește, de una singură, dreptul sau permisiunea de utilizare.
• Dacă există orice îndoială cu privire la dreptul de folosire a unei imagini, nu o includeți în material.

4. Cea mai sigură soluție: fotografiile proprii

Recomandarea principală a redacției este simplă: atunci când nu aveți certitudinea că o fotografie poate fi utilizată legal, folosiți numai fotografii proprii, realizate de dumneavoastră și asupra cărora dețineți drepturile necesare publicării.

În cazul fotografiilor primite de la alte persoane, vă rugăm să vă asigurați că persoana care vi le-a transmis are dreptul să autorizeze publicarea și că acordul primit acoperă publicarea online.

Verificarea materialelor deja publicate

Îi rugăm și pe autorii care au materiale deja publicate în arhiva online a Revistei „Armonii Culturale” să le revadă, în măsura posibilului, și să verifice proveniența fotografiilor inserate. Dacă identificați într-un articol propriu o fotografie preluată de pe internet și nu puteți stabili cu certitudine dreptul de utilizare, vă rugăm să informați redacția pentru a putea verifica și, dacă este necesar, elimina sau înlocui imaginea.

Este preferabil să eliminăm preventiv o imagine decât să expunem revista unei noi reclamații.

Protejarea proiectului „Armonii Culturale”

Acest comunicat nu urmărește să limiteze libertatea de creație și nici să creeze teamă în rândul colaboratorilor. Dorim însă ca fiecare dintre noi să înțeleagă că respectarea drepturilor de autor asupra fotografiilor este o responsabilitate care nu poate fi ignorată.

„Armonii Culturale” este o revistă modestă din punct de vedere material, dar bogată prin oamenii care scriu în paginile sale. Nu avem în spate un mecanism comercial, venituri din publicitate sau resursele financiare ale unei publicații comerciale. O singură imagine utilizată fără verificarea drepturilor poate expune revista unor pretenții financiare pe care aceasta nu și le poate permite.

Vă rugăm să ne ajutați să protejăm „Armonii Culturale”. Înainte de a trimite un material spre publicare, verificați nu numai textul, ci și fiecare fotografie care îl însoțește. Dacă nu sunteți siguri că aveți dreptul de a utiliza o imagine, nu o folosiți: alegeți o fotografie proprie sau transmiteți materialul fără fotografie.

Vă mulțumim pentru înțelegere, responsabilitate și pentru sprijinul acordat în continuare Revistei „Armonii Culturale”.

ATENȚIONARE!: VĂ rugăm să descărcați  Declarația privind respectarea drepturilor de autor pe care o puteți descărca de AICI!…Declaratie_Drepturi_Autor_Armonii_Culturale , să o completați, să o semnați și să o transmiteți la emailul dedicat: geocosynus@gmail.com, înainte de publicarea următorului material pe site-ul revistei. Vă mulțumim pentru înțelegere!

Cu considerație,

Redacția Revistei „Armonii Culturale”

Redactor-șef

Gheorghe A. Stroia

by

Referinţă Bibliografică

COMUNICAT CĂTRE AUTORII ȘI COLABORATORII REVISTEI „ARMONII CULTURALE”: Respectarea drepturilor de autor asupra fotografiilor și imaginilor utilizate în materialele trimise spre publicare/ Revista Armonii Culturale, ISSN: 2247-1545. Adjud, Vrancea, RO/ Ediția: 9 septembrie 2026