Joi, 25 februarie, ora 16:00
la Centrul Socio-Cultural „Jean Louis Calderon”,
din strada J.L. Calderon, nr. 39, Bucureşti
(în spatele Hotelului Intercontinental),
va avea loc lansarea cărţii:
„Johan fără ţară.
Străbătând lumea pe drumul păcii”
Autobiografie a celebrului Johan Galtung,
apărută la Ed. Tiparg, 2015,
În „Biblioteca revistei Curtea de la Argeş”
(traducere de Gabriela Caluţiu Sonnenberg).
Vor vorbi despre carte, printre alţii:
Marian Nencescu
Ion Patrascu
Geo Călugăru
Întâlnirea este moderată de scriitorul Geo Călugăru
coordonatorul Cenaclului Literar „Octavian Goga”.
În spiritul CIC, nu vor lipsi surprizele.
Ar fi, desigur, semnificativ dacă sala Centrului Calderon s-ar dovedi prea mică pentru numărul participanţilor, prieteni ai revistei şi ai Clubului…
Diseminaţi, vă rog, anunţul de faţă
(desigur, voi reveni, reamintind, precizând).
Cu căldură, la mijloc de iarnă frumoasă, chiar dacă friguroasă,
Academician Gheorghe PĂUN
20 ianuarie 2016
***
Despre autor:
Johan GALTUNG este om care a făcut şi face istorie. Cercetător şi activist pentru pace, cunoscut pe toate continentele pentru că a ţinut cursuri, a întreprins cercetări, a fost consultant pentru guverne, organisme internaţionale, corporaţii şi a încercat – adesea a şi reuşit – aplanarea unor conflicte de pe toate continentele.
S-a născut în 1930 la Oslo, unde în 1959 fondează Institutul de Cercetare a Păcii (PRIO), iar în 1993 reţeaua TRANSCEND, care intervine pentru rezolvarea conflictelor peste tot în lume. În 1987 i se decernează Premiul Right Livelihood, considerat un Premiu Nobel Alternativ pentru Pace; a primit multe alte premii internaţionale importante. A are două doctorate, unul în matematică (1956) şi unul în sociologie (1957), a primit vreo zece titluri Doctor Honoris Causa, inclusiv din partea Universităţii din Cluj (1976).
Se spune că niciun norvegian nu a predat la mai multe universităţi decât el. Se mai spune şi că ar fi mai poliglot decât Papa şi că el ar fi eternul candidat la Premiul Nobel pentru Pace. El nici nu confirmă, dar nici nu dezminte aceste zvonuri.
Mediator în peste 50 de conflicte internaţionale şi autor a peste 100 de cărţi şi 1.500 de articole publicate şi traduse în zeci de limbi şi pe multiple domenii (relaţii internaţionale, istorie, psihologie, pedagogie, ştiinţe politice, sociologie, drept, religie, budism…)
Creator de ştiinţe, cum este cea a Studiilor Păcii şi a Studiilor asupra Viitorului; iniţiatorul Teoriei Violenţei Structurale şi al Teoriei Structurale a Imperialismului; fondator al primului institut de studii ale păcii, al Journal of Peace Research şi creator de tehnici cum este cea conţinută în primul manual al ONU pentru transformarea conflictelor (Metoda Transcend).
Cum a reuşit toate acestea? Lucrând continuu şi pretutindeni, cu bucurie, cu voluptate se poate spune. Şi ghidându-se după un principiu de luat aminte: „Nu există ceva mai teoretic decât o bună practică şi nimic mai practic decât o bună teorie”.
Autobiografia de faţă este o introducere în „universul Galtung”, un manual, o carte de înţelepciune. Un roman chiar – a fost deja răsplătită cu un premiu literar în Norvegia. Cititorul se va convinge uşor de acest lucru – ajutat şi de prefaţa acad. Mircea Maliţa şi de postfaţa psiho-sociologului Cătălin Mamali. Fraza de încheiere a cărţii ar trebui memorată – a se pune în contrast cu titlul: „Ne aflăm pe drumul păcii prin lume, ţara noastră.”
***
Cuprinsul cărţii
O punte / 17
BAZELE / 25
Începutul / 25
Familia, şcoala, universitatea / 32
Maestrul: Henrik Ibsen / 41
Refuzul serviciului militar / 47
Închisoarea / 67
Maestrul maeştrilor: Mohandas Gandhi / 76
Un model: Bertrand Russell / 87
Bucuria muzicii / 95
A fi norvegian / 100
NORVEGIA / 117
O inspiraţie: Pitirim Sorokin / 117
Studiile păcii şi pacea / 123
Cei trei preoţi / 128
Einar Gerhardsen / 133
Lyndon şi Aase / 137
Olof Palme / 139
Axa norvegiano-poloneză / 143
Supraveghere / 146
Studiile privind dezvoltarea şi dezvoltarea / 156
Studiile de viitorologie şi viitorul / 164
Studiile despre mass-media şi mass-media / 178
Munca / 183
Ciclul intelectual al vieţii / 189
Dar noua viaţă? / 202
STRĂINĂTATEA / 209
Democraţia înseamnă participare: peste hotare / 209
Dalai Lama / 248
Cuba: o piesă în trei acte / 252
Camelot / 261
RDG: o piesă în trei acte / 268
Edgar Faure / 277
Păduchele: o piesă în trei acte / 280
Farah Diba / 385
Imelda şi Ferdinand / 290
Uniunea Sovietică: o piesă în trei acte / 295
Socialismul sovietic / 298
China: maoism / 307
SUA: imperialism / 317
CE/UE: ipocrizie / 322
Japonia: japonism / 332
Universităţi / 342
Ciclul politic al vieţii / 349
Isus sau Barabas / 362
LUMEA / 372
TRANSCEND / 372
Dumnezeu şi Istoria / 388
Generalul Giap / 402
Im Su‑Kyung: o piesă în trei acte / 406
Robert McNamara / 410
Naţiunile Unite: speranţa / 413
O bicicletă la Kyoto / 423
Călătorii / 430
Sexualitate / 438
Fericire / 447
Ciclul interior al vieţii / 454
Dar viaţa eternă? / 461
Johan Galtung, Curriculum Vitae / 469
Postfaţă. Imaginarea şi trăirea conceptului încărcat valoric (Cătălin Mamali) / 472